Oursson MP4002 un MP5002 spiediena katli

Meitenes, lūdzu, konsultējiet! Ir iespējams iegādāties lietotu Ourssoon 5002 lēti, tur bija spiediena sensora nomaiņa. Es nezinu, ņemt to vai ne. Ir jau 3 multivarkas katliņi (es tikko šodien nopirku trešo ciematam), bet es gribu izmēģināt, kas ir ātrvārāmā katls. Šeit es sēžu domājot. Vai man to vajag?

[Lilija137]

Lilija137, Man bija tieši tāds modelis. Ļoti kvalitatīvs pārklājums katliņā, tas pats ir smags. Vadība ir vienkārša. Režīmi ir atbilstoši. Viss sanāca garšīgi - gan pirmā, gan otrā, gan putra, gan sautējumi un konditorejas izstrādājumi. Lielisks želeja pēc pusotras stundas! Tas nebija ļoti karsts, bet tas var būt mans personīgais viedoklis. Kondensāts nav izlijis garām, viss uzkrāts kondensāta traukā.
Vienīgais negatīvais man kļuva skaidrs pēc tam, kad nopirku sev MV / SV Shtebu. Izrādās, ka Oursons ir ĻOTI skaļš !!! Spiediena iegūšanas un ēdiena gatavošanas procesā viņš periodiski rada troksni / asiņošanu, pēc tam spiedienu pilnībā atbrīvo un ļoti skaļi, un visnegaidītākajā brīdī! Piemēram, jūs stāvat virtuvē kaut ko griežot, nevienam netraucējot ... un tad POOFF !!! Man jau bija bail ...
Un tas var būt arī mīnuss, ka, iztvaicējot tvaiku, iet uz augšu liela tvaika kolonna, jūs to nevarat ievietot zem skapīšiem. Tāpat es droši vien nebūtu riskējis ar izstieptajiem griestiem (bet atkal tas varbūt ir tikai mans personīgais viedoklis!).
Es to izmantoju nedaudz mazāk nekā gadu, man tas ļoti patika. Es to atgriezu veikalā garantijas termiņa beigās sakarā ar to, ka, atverot vāku, tas pieķērās bļodas sāniem. Katru reizi es baidījos, ka katliņš kaut kā augsti spēcīgi pacelsies aiz vāka, nolēcīs, uzslīdēs un uzšļakstīs man uz kājas verdošu ūdeni. Par laimi, tas nekad nav noticis! Es domāju, ka es esmu tikai gļēvulis! Es domāju, ka tas bija tikai manas kopijas jams, jo es par atsauksmēm nekur nebiju lasījis par šādu defektu. Bet izrādījās, ka nē, tā ir šī modeļa specifika. Veikalā izmēģināju vēl vienu eksemplāru, tas bija tas pats. Es pat nopirku par 6 litriem (6002 modelis), bet tad es arī atteicos no tā. Un tieši šī iemesla dēļ.
Pirms pāris mēnešiem es nopirku Shteba DD2, tāpēc man tas uzreiz patika! Pēc Oursona pat domāju, ka Šteba nedarbojas, jo nebija skaņu! Gatavošanas beigās tas arī gandrīz klusi pazemina spiedienu, un nav tvaika. Un kaut kā viņš gatavo ātrāk nekā Oursons. Stebas mazuļi ir daudz labāki. (Nu, īsi sakot, jums jau ir skaidrs, ka es esmu Steba fans!)
Mans secinājums ir tāds, ka, ja nekad iepriekš nav bijusi ātrvārāmā katla, Ourson ir laba izvēle! Augstas kvalitātes materiāls un montāža, labi režīmi

[lana gaisma]

lana gaisma ! Paldies par tik informatīvo recenziju! Kā saka, tad mums tas ir jāpieņem! Mana zinātkāre ir plosījusies no šīs gatavošanas, un pēkšņi tas man der, bet es par to vēl nezinu.

Kā saka, tad mums tas ir jāpieņem! Zinātkāre mani saplēš šajā ēdiena gatavošanā, un pēkšņi tas man der, bet es par to vēl nezinu.

Jā, mums tas ir jāpieņem! Spiediena katls ir lielisks !!! Panākumi meistarībā !!!

Pievienots ceturtdien, 2017. gada 16. februārī 18:37

Vēl jo vairāk šeit, Maizes automātā. Ir daudzas pārbaudītas Ourson 5002 receptes! Būs, kur sākt!
Un tur jūs pats pielāgosities!

[lana gaisma]

Viss! Viņa ir mana! Es skrēju un nopirku.

lana gaisma Paldies!

[lana gaisma]

lana gaisma, acīmredzot modeļa iezīme. Manā 5015 nav neviena no iepriekš minētajiem. Klusa burve un labi apcep 130 grādos. Un man patīk, ka jūs varat sasniegt kastroli aiz rokturiem ar aizvērtu vāku, tad tas ātrāk atbloķēsies

[Anastasenoks]

Anastasenoks, tāpēc tie ir pilnīgi atšķirīgi modeļi. jūs esat 4002,5002,6002 tēmā.

Lilija137, ar pirkumu! Ļaujiet tai kalpot ilgi un efektīvi.Es ļoti mīlu šo ātrvārāmo katlu! Un par tā cenu! Es mīlu divreiz vairāk
lana gaisma, Man ir arī āķis bļodiņai, bet es par to izlasīju un biju gatava šai niansei. Manējais nestrādā skaļi, mani ļoti nebaida kā pods. To pašu es gribu arī dačai, bet par 4 litriem, bet tagad tās vairs nav. Jau sen visu izjauca.

Kas tajā gatavo biezeni?
Un, lūdzu, rakstiet par kartupeļu biezeņa sagatavošanu. Tieši soli pa solim.
Cik minūtes jūs iestatāt un kuru programmu izvēlaties? Ūdens, kā es sapratu, pievieno apmēram glāzi. Ļoti interesē. Man nepatīk ilgi gatavot kartupeļus uz plīts.

[Lilija137]

Lilija137, Ar jūsu iegādi! Spiediena katls ir tikai glābiņš, kad nepieciešams pagatavot kaut ko ātrāk. Pat parastie kartupeļi gatavosies divreiz ātrāk nekā multivarkā, nemaz nerunājot par kastroli uz plīts. Man patīk, kā viņa iegūst un atbrīvo spiedienu. Atskanēs signāls, un jūs varat to nekavējoties atvērt, kas nav citos spiediena katlos! Gardu ēdienu pagatavošanu jums jaunā kastrolī!

[Bast1nda]

Bast1nda, "acīmredzot modeļa iezīme", tā sākas mana frāze

[Natālija]

NatālijaPiemēram, es sagriež kartupeli 4 daļās (vidēji bumbuļi), ielej ūdeni, lai kartupelis pārklātu, ne vairāk. Es ielieku sāli un aizveru. Es iestatīju laiku 8-10 minūtes. Es to atveru, iztukšoju ūdeni un piepildu ar karstu pienu, kur es ievietoju sviestu. Tas kūst karstā pienā. Es gatavoju kartupeļu biezeni ar Scarlet blenderi. Izrādās ļoti gaisīgs, bez gabaliņiem, ļoti garšīgs. Es to pagatavoju multivarkā un parastā katliņā uz plīts, bet manai gaumei garšīgākais biezenis no ātrvārāmās katlā 5002. Tīrīts tieši bļodā, neizņemot to no spiediena katla, jo kartupeļu dzirnaviņas ir plastmasas un nekaitēs pārklājumam. Tikai tad, kad gatavoju kartupeļu biezeni, es pagriežu spiediena katlu ar vāku pretī, lai vads no blendera nepieliptu pie spiediena katla vāka. Un vispār es gatavoju tikai kartupeļu biezeni ar blenderi ar “kartupeļu dzirnaviņu” stiprinājumu, tas sanāk ātrāk, nekā manuāli sasmalcinot un pūkaināks. Varbūt kāds to dara savādāk, bet es.

[Lilija137]

Lilija137, Labi padarīts! jūs redzat, kā tēma nekavējoties atdzīvojās!
Man ir vēl viena piezīme par Ourson lietošanu - jūs nevarat ielej šķidrumu vairāk par maksimālo risku, jo gatavošanas laikā var netīrīties ne tikai vāka iekšējā virsma, bet arī vārsts. Vārsts ir labi jānomazgā un jātur tīrs! Daudzās atsauksmēs es lasīju, ka bieži parādās kļūdas ziņojums. Es nekad neesmu izlejis / uzlicis tik daudz produktu, lai vāks būtu netīrs, un nekad reizi gadā netika parādīta kļūda. Mans viedoklis, kas balstīts uz manu pieredzi ar 5002, ir tāds, ka dažas kļūdas parādās pēc tam, kad vārsts ir slikti izskalots, kaut kas tur pielīp un rada kļūdu

[velli]

velli, Valentīna, man arī ir jautājums par kartupeļiem, bet kurā programmā 8-10 minūtes?

Vārīti kartupeļi spiediena katlā Oursson (Administrators)

Meitenes, skatiet mūsu receptes visiem Orson spiediena katliem - visiem modeļiem
https://mcooker-lvm.tomathouse.com/index.php@option=com_smf&board=464.0

Jums nav jāatkārto mūsu receptes.
Bet, lai paskatītos, kurās programmās mēs gatavojam gaļu, zupas, piedevas un tamlīdzīgus izstrādājumus ... un ņemiet vērā sevi - būs lieliska palīdzība
Galu galā mēs esam tik daudz izstrādājuši šajā tēmā.Mums ir dažādi modeļi, taču gatavošanas princips un programmas ir gandrīz vienādi, lai tos ņemtu par pamatu.

Šādu spiediena katlā es gatavoju kartupeļu biezeni - mizotos un sagrieztos kartupeļus salieku vairākās daļās. Es ieleju pienu un ūdeni vai, ja vēlaties, pienu atsevišķi, bet tā, lai kartupeļi nebūtu pilnībā pārklāti ar šķidrumu, kaut kur līdz vidum es uzreiz ievietoju sviestu. Es parasti gatavoju 9 minūtes, ja jums ir nepieciešams biezenis. Kartupeļi ir vārīti, es tūlīt pagatavoju kartupeļu biezeni ar Taperver drupinājumu. Šķidruma daudzums kartupeļu biezenim jāizvēlas empīriski, lai tas nebūtu šķidrs, Bet es praktiski vāru kartupeļus pārim, parasti izrādās, kas man vajadzīgs. Un, ja es vienkārši vāru kartupeļus, es arī ielej nedaudz ūdens, tad es samazinu laiku, 7-8 minūtes.

[Gaļins]

Gaļins, paldies un kāda programma?))))

Ievietots piektdien, 2017. gada 17. februārī, 19:08

velli, bet man nav tādas sprauslas blenderim, man būs jāizmanto drupinātājs, bet tā nav problēma, galvenais ir to normāli pagatavot.
Uzdošu jautājumu par programmu.

[Bast1nda]

Bast1nda, Natālija, Es gatavoju uz "Kasha", parasti šķidrums nedaudz iztvaiko citiem, kurus neesmu mēģinājis un nevēlos. Man ļoti patīk šī putras programma, tā sanāk ļoti garšīga, gan piens, gan ūdens, piemēram, griķi un pērļu mieži. Dažreiz es vāra jaunus vai mazus kartupeļus veselus nelielā ūdens daudzumā ar sviestu. Gatavošanas beigās ūdens nav vai ir ļoti maz, un kartupeļi no apakšas ir kraukšķīgi. Atliek to apkaisīt ar smalki sagrieztiem ķiplokiem un garšvielām kartupeļiem, viegli samaisīt un likt uz šķīvjiem uz garnīra gaļai un zivīm, kotletēm, grilētai vistas gaļai, virsū pārkaisīt ar svaigām dillēm!

[velli]

velli, Valentīna, liels paldies par skaidro atbildi.

Liels paldies par precizējumu. Vārīti kartupeļi uz "putras" 8 minūtes. Ūdenim un pienam 50/50.
Viss izdevās. Kartupeļu biezeņa garša ir patiešām atšķirīga, kartupeļi nav ūdeņaini, kopumā - cita garša un man tas ir patīkamāk. Nu, plus, ka daudz ātrāk, un nav ilgi vārīties. Kopumā tas ir labāk.

Darbs pie manām kļūdām. Nākamreiz laiks ir 10 minūtes, un, gatavojot ēdienu, iekšā, gatavojot pašu biezeni, pievienošu tikai ūdeni, pienu un sviestu. Ūdens 1/3 no kartupeļiem.

Lieliska spiediena katls, nepretenciozs, ērts.

Meitenes man saka, ka vāciņā esošais vārsts ir tāds pats kā 5002 un 4002. Manās nepatikšanās ir sabrukusi ligzda, uz kuras atrodas vārsta lodīte. Kijevas darbnīcās viņi teica, ka rezerves daļas labākajā gadījumā ir pēc pusgada. Tagad es nolemju vai nu nopirkt 5002, vai arī nepatikšanas ar rozetēm no visiem un nopirkt 4 litru redmont.
Taņa kā eksperte var man pateikt, dot padomu.
Esmu izmisumā.

Lena, man bija 5002 un 6002 - vārsti ir vienādi. Es domāju, ka arī 5002 un 4002 ir vienādi. Šie modeļi atšķiras tikai ar pārvietojumu, tas ir, augstumu

[Spiediena samazināšanas vārsta pamatne multivarkam Oursson MP5002PSD / SB un MP4002PSD / SB.]

Spiediena samazināšanas vārsta pamatne multivarkam Oursson MP5002PSD / SB un MP4002PSD / SB.

Cilvēki, lūdzu, pastāstiet man, kāds ir kastroles kalpošanas laiks? Vai tas ir keramikas? No pannām dzirdēju, ka keramika kalpo mazāk nekā teflons. Kā būtu? Es pieskatu spiediena katlu, es gribu visu ņemt vērā

[Tusja Tasja]

Tusja Tasja, un kas, vai tā ir keramika?
Tikai saskaitiet, es izmantoju divus, 5002 un 6002, un pat nenojautu, ka tas nav teflons!
Bļodas man ļoti patika, tās ir smagas, kvalitatīvas, tik cietas! Es to izmantoju gadu, nekas no tā netika. Bet es tajā īsti necepos. Lai gan es bieži gatavoju visādas kastrolis / konditorejas izstrādājumus. Viņi sūdzas par keramiku, ka pēc pusgada tā pie tā sāk pielipt, bet manējā pat pēc gada nekas nav iestrēdzis
Tad es to atdevu, tāpēc pēc savas pieredzes es varu runāt tikai par tasi, kurā ir 1 gads lietošanas. Man šķiet, ka ne katrs teflons ilgs tik ilgi!
Kopumā par Oursonu palika tikai patīkami iespaidi.

Tuska, man vairāk nekā 4 gadus ir 5002. Es precīzi neatceros, varbūt vairāk par 5i.
Bļoda ir krāšņa! Galvenais ir to uzraudzīt, lai neveidotos plāksne un neveidotos olbaltumvielu produkti (gaļa, olas, piens utt.), Nekavējoties to rūpīgi notīriet, īpaši no apakšā esošajām šūnām. Tā kā tas var pielipt tieši pārklājuma spīduma zuduma dēļ.
Mana bļoda pat izturēja neregulāru PMM mazgāšanu.

[lana gaisma]

lana gaisma, Arka, meitenes, liels paldies! Es tik uzmanīgi izpētīju īpašības, šeit uzdevu jautājumus. Un tad es devos uz pārdevēja vietni, paskatījos prom un redzēju, ka NAV PIEEJAMS. Nu, ko uzreiz nevarēja pamanīt? Es mēģināšu meklēt vēlreiz, vienreiz uzslavēt. Pēkšņi mani gaida veiksme

Nataša, neskaties, mūsu valstī jebkurš šīs patiešām lieliskās mašīnas sadalījums nav labojams. Rezerves daļas tikai no Krievijas vai Baltkrievijas, diemžēl mums jau nav servisa centru. Meklējiet kaut ko citu un apskatiet apkalpošanas centrus Ukrainā.

[LenaU]

LenaU, Helēna, es baidos, ka tas, ko mēs pārdodam, arī nav labojams. Bet, protams, paldies par padomu. Galva jau griežas izvēlētajā rīklē.

[Tusja Tasja]

Tusja Tasja, Nataša, un neuzskatījāt par Shteba DD2? Tas ir arī spiediena katls, taču ir arī režīmi bez spiediena (tas ir, tas darbojas kā vienkāršs MV), uz tiem varat iestatīt laiku un temperatūru (no 30 * C līdz 150 * C ar 1 grāda soli, tifunkcijas veids Mana recepte / Vairāku ēdienu pagatavošana, tāpēc izmantojiet to kā lēnas plīts, jogurta un souvid veidotāju). izcilas kvalitātes bļodas, ir arī nelīpošs un nerūsējošais tērauds
Es viņu vienkārši iemīlēju! tev arī tas ir, ukraiņu meitenes to nopirka, slavē.

[Tusja Tasja]

Tusja Tasja, Es nopirku mūļa spiediena katlu

[lana gaisma]

lana gaismaŠķiet, ka tagad mēs esam pazuduši no pārdošanas. Bet tomēr man tas nav piemērots pēc cenas. Mīļā skaistule.
Tagad es joprojām apsveru spiediena katlu DEX DPC-61 un 60. Tiek iestatīts arī laiks un temperatūra, taču ar visiem zvaniem un svilpēm cena ir budžeta. Trauksmains
LenaU, ko jūs pērkat? Kurš?

Dārgais, mīļais! Palīdziet man sagatavot dārzeņu sasalšanas liesu, bet garšīgu tieši šajā modelī! Kas man ir: "Saute", "dārzeņi cepšanai", "ziedkāposti", "Briseles kāposti", "Havaju maisījums". Kartupeļi, visādi graudaugi, nav problēmu! Es ļoti vēlos pārsteigt cilvēku, kurš man ir dārgs, bet ar dārzeņiem Sv. : piedod: Izrādās kaut kāda pretīga putra pie izejas. Es ļoti ceru uz jums, pievienojiet vismaz saites, es būšu ārkārtīgi pateicīgs !!!! Ja nav liktenis gatavot sasaldēšanu spiediena katlā, ir lēna plīts (no sievas). Mums būs jāizkāpj no pazemes ...
P.S .: Priecīgus svētkus, sieviešu dienu! Miers, laipnība, mīlestība un labklājība it visā!

[Sanja Bold]

Sanja Bold, "garšīgs" - katram ir atšķirīgs. Piemēram, es mīlu aldentes dārzeņus. Tāpēc es daru tā: vispirms blanšē zemā temperatūrā vārot sālsūdenī (svaigas 4 minūtes, sasaldē 2 minūtes, jo tas gatavojas ātrāk). Tad (ja nepieciešams, es to sagriež uz pusēm, piemēram, brusselka), apcep ķiploku eļļā 3-5 minūtes (laiks ir atkarīgs no lieluma), izmēģiniet gatavības pakāpi, kā tas ir piemērots, garšojiet ar sāli , čili pipari pikantuma dēļ, parmezāns (nevis badošanās, es domāju, ka pats negavēju) un nekavējoties iesniedz. Man nepatīk dārzeņi spiediena katlā. Viņiem jau ir noteikts minimālais gatavošanas laiks (manai gaumei), un spiediena katls nevar paātrināt, bet sabojāt, IMHO. Un šajā modelī jūs nevarat vienkārši atvērt vāku, lai pārbaudītu gatavības pakāpi, palielinās sabojāšanas risks.
Augstspiediena katlā salātiem labāk pagatavot ilgi gatavotus sakņu dārzeņus, piemēram, kartupeļus, burkānus, bietes.
Casserole programmā jūs saņemsiet brīnišķīgu ceptu kartupeli ar veseliem bumbuļiem (ielejiet eļļu, ielieciet kalibrētus kartupeļus, garšojiet, programmas vidū atveriet vāku, pagrieziet kartupeļus uz otru pusi, aizveriet vāku).
Varbūt kāds jums pateiks kaut ko citu, ja jūs saprotamāk aprakstīsit to, kas jūsu izpratnē ir garšīgs.

Cepšanas panna + gāzes (elektriskā) plīts + saldēti dārzeņi + 100 ml ūdens = super sautēti dārzeņi amatam .... gatavošana lēnā plīts sasalšanā ir slikta izturēšanās ...

kas ir garšīgi jūsu izpratnē.

Tikai gaļa man var būt garšīga! Apmeklē gavēņa vīramāte un viņai dārzeņi. Garšīgi dārzeņi, kā es to saprotu, ir tad, kad viss ir vesels, bet gatavs. Kamēr es gaidīju atbildi, un sievietes izgāja iepirkties, es nolēmu uztaisīt krāsu pāri. Es to ievietoju uz šķīvja, glāzi karstā ūdens traukā, Putras režīms 10 minūtes. Es to dabūju pie izejas, piedodiet par vārdu vārdu, nevis kāpostiem, bet dažiem puņķiem!

Cepšanas panna + gāzes (elektriskā) plīts + saldēti dārzeņi + 100 ml ūdens = super sautēti dārzeņi pastam .... gatavošana lēnā plīts sasalšanā ir slikta izturēšanās.

Uz plīts uzberiet un pagatavojiet rīsus ar Havaju maisījumu. Kamēr viss ir vesels.
Paldies visiem par dalību.

Nekur neesmu detalizēti atradis, kā pagatavot buljonu 5002. gadā. Man nepatīk recepšu grāmata, tas ļoti sāp. Kā tas būtu tik uzreiz, ka zupa izrādījās Lūdzu, padalieties, kurš kā gatavo?

Zupa vai buljons?
Ja ir buljons, tad ielieciet visu bļodā (gaļu / kaulus, sīpolus, burkānus, selerijas, garšvielas un aromātiskos augus), piepildiet ar nepieciešamā tilpuma ūdeni un sāciet programmu "zupa" uz laiku no 30 līdz 1 : 30 atkarībā no gaļas un vēlamā stipruma buljona.
Pēc programmas beigām es noņemu putas no bļodas sāniem, tās nosēžas virs buljona līmeņa un to var viegli noņemt ar papīra dvieli. Vēl viena putu daļa nosēžas apakšā. Kad buljons ir atdzisis, es to viegli filtrēju caur smalku sietu, ne līdz pašām beigām, cenšoties nesakratīt nogulsnes.
Un atlikumus ar nogulsnēm var filtrēt arī caur filtru, es skrienu cauri kokvilnas spilventiņiem, jo ​​citu filtru man nav. Un dažreiz es to dodu kaķiem / suņiem kopā ar vārītu gaļu.

Zupa vai buljons?
Ja ir buljons, tad ielieciet visu bļodā (gaļu / kaulus, sīpolus, burkānus, selerijas, garšvielas un aromātiskos augus), piepildiet ar nepieciešamā tilpuma ūdeni un sāciet programmu "zupa" uz laiku no 30 līdz 1 : 30 atkarībā no gaļas un vēlamā stipruma buljona.
Pēc programmas beigām es noņemu putas no bļodas sāniem, tās nosēžas virs buljona līmeņa un to var viegli noņemt ar papīra dvieli. Vēl viena putu daļa nosēžas apakšā. Kad buljons ir atdzisis, es to viegli filtrēju caur smalku sietu, ne līdz pašām beigām, cenšoties nesakratīt nogulsnes.
Un atlikumus ar nogulsnēm var filtrēt arī caur filtru, es skrienu cauri kokvilnas spilventiņiem, jo ​​citu filtru man nav. Un dažreiz es to dodu kaķiem / suņiem kopā ar vārītu gaļu.

Un buljons un zupa. Šeit jūs vēlreiz aprakstījāt, cik manipulāciju ar filtru. Kā gatavot bez putām

Kā gatavot bez putām

bez gaļas

Es personīgi neuztraucos ar putām. Es mērcēju jebkuru gaļu 1-2 stundas dziļā traukā, 2-3 reizes iztukšoju ūdeni un noskaloju līdz tīram ūdenim. Gaļu ielieku m / w bļodā un piepildu ar ūdeni 7-10 cm virs gaļas līmeņa.Lielu ūdeni nelēju. Es gatavoju želeju programmā 1 stundu. Buljons ir daudz garšīgāks nekā zupa. Atverot ātrvārāmo katlu, ir maz vai nav putu. Viss ir atkarīgs no gaļas: liellopu gaļā ir nedaudz vairāk, cūkgaļā mazāk vai vispār nav. Ja ir putas, es to noņemu ar spraugu ar karoti un visu saturu ielej citā pannā, ļaujiet tam atdzist un ievietoju ledusskapī. Pēc skalošanas ar karstu ūdeni m / v trauku izmantoju paredzētajam mērķim. Spiediena katls gatavo ļoti labi ātri un garšīgi, ir ērti, ka spiediens ātri nokrītas, un jūs varat to uzreiz atvērt.

Labi cilvēki, pasakiet man!
Vai E3 ir spriedums? Palaišanas 2. – 3. Sekundē jebkura programma tiek pārtraukta.