Nesaprotu Morfija Ričardsa maizes automāta recepti

Es esmu jauns šajā biznesā, tāpēc es atradu forumu un lūdzu palīdzību Morphy RICHARDS 48260 maizes ražotāja instrukcijās (angļu valodā). Es atradu recepti, bet es nevaru saprast svara mērus (es izveidoju tulkojumu, izmantojot elektroniskā tulka tulkojumu), lūdzu, pasakiet man

Ūdens 11/8 tases --------------------- kā to saprast?
Vājpiena pulveris 2 ēd.k.
Mīkstais brūnais cukurs 2 ēd.k.
Sāls 11/4 tējk
Eļļa 2 ēd.k.
Stipri klētis milti 3 glāzes
Sausais raugs 11/4 tējk
Izmantojiet iestatījumu Pilngraudu
11/8 tases ūdens ----------------------------- kā to saprast?
Mīkstais brūnais cukurs - 2 ēdamk l.
Sāls 11/4 tējk
Eļļa 2 ēd.k. l.
Spēcīgi kūts milti-3 glāzes
Sausais raugs 11/4 tējk
Vājpiena pulveris 2 ēd.k. karotes
Izmantojiet pilngraudu iestatījumus

Man ir mērīšanas kauss, bet tam ir visaugstākā vērtība 3/4 tases, tāpēc es esmu apmulsis, pasaki man paldies

[kauss]

11/8 tases ūdens ----------------------------- kā to saprast?
Mīkstais brūnais cukurs - 2 ēdamk l.
Sāls 11/4 tējk
Eļļa 2 ēd.k. l.
Spēcīgi kūts milti-3 glāzes
Sausais raugs 11/4 tējk
Vājpiena pulveris 2 ēd.k. karotes
Izmantojiet pilngraudu iestatījumus

Man ir mērīšanas kauss, bet tam ir visaugstākā vērtība 3/4 tases, tāpēc es esmu apmulsis, pasaki man paldies

Tas nozīmē, ka jums jāieņem 1 pilna glāze ūdens un + 1/8 tase
sāls - 1 tējkarote + vēl 1/4 tējkarotes
utt.

Un mēs neņemam "vērtību 3/4 kauss"un sējumus mililitru!!!

Skatoties tēmas
Miltu un citu sastāvdaļu daudzums dažādu izmēru maizes pagatavošanai https://mcooker-lvm.tomathouse.com/index.php@option=com_smf&topic=1625.0
Galveno sastāvdaļu daudzums vienā mērkrūzītē un karotē https://mcooker-lvm.tomathouse.com/index.php@option=com_smf&topic=8236.0

liels paldies par jūsu atbildi un ātrumu